• _

  • 一带一路下孙子兵法的应用

    摘要:《孙子兵法》“一带一路”沿线的60多个国家/地区被翻译成数十种文字,并广泛用于战争,军事,教育和商业。一方面,它展现了中国文化的永恒魅力。

    关键字:《孙子兵法》;一带一路传播应用;

    “一带一路”沿线县域《孙子兵法》的传播与应用

    摘要:在``一带一路''沿线的60多个国家中,《孙子兵法》已翻译成数十种语言,并得到广泛传播。它还成功地应用于战争,军事,教育,商业和贸易领域。一方面,它展现了中华文化的永恒魅力。

    关键字:《孙子兵法》一带一路传播与应用;

    2005年,作者发起了“郑和之路探索”,并写了《郑和之路》作为郑和西航600周年的礼物。 2011年,作者发起了“孙子兵法”,沿孙吴文化传播。足迹和足迹遍布除南极洲以外的五大洲70多个国家和地区的近200个城市。全球旅行之后,作者与“探索郑和之路”和“孙子兵法具有全球性”一起启动了“孙吴文化一带一路”。作者沿着“一带一路”走访了32个国家。其中许多人已经访问过很多次。

    一,“一带一路”沿线国家《孙子兵法》翻译与交流

    骆驼的钟声响起,海浪响起。张卫的“陆上丝绸之路”和郑和的“西方丝绸之路”,将中华文明传播到世界其他地方,孙子智慧的种子也散布在“一带一路”上。水果。到目前为止,已有28个国家/地区翻译了总共27种语言的《孙子兵法》,并发布了“一带一路”沿线几乎所有国家/地区:

    东亚有6种语言,包括越南语,印尼语,泰语,马来语,缅甸语和蒙古语。主要的中文和英文版本在新加坡和其他国家/地区很受欢迎;

    西亚的18个国家/地区拥有阿拉伯文,希腊文,伊朗波斯文,阿拉伯文和埃及阿拉伯文以及以色列希伯来文文本。其他国家/地区发布阿拉伯文本;

    南亚的八个国家/地区拥有北印度语和斯里兰卡的僧伽罗语文字,其他国家/地区则流行英语文字;

    蒙古文,俄文和英文文本在五个中亚国家很受欢迎;

    独联体7个国家/地区拥有俄文,乌克兰文,亚美尼亚文和阿塞拜疆文,其余国家/地区流行俄文;

    中欧和东欧的16个国家/地区在捷克语,波兰语,立陶宛语,爱沙尼亚语,匈牙利语,斯洛文尼亚语,克罗地亚语,塞尔维亚语,罗马尼亚语和保加利亚语中有10种语言。其余6个国家在附近国家的文字中很受欢迎。

    根据美国准将格里菲思(Griffiths)的说法,孙武的思想首先通过蒙古传给了俄罗斯,然后又传给了欧洲。土耳其学者认为,伊斯坦布尔市曾经是著名的“丝绸之路”的西端,连接欧洲,亚洲和非洲。尽管东部有帕米尔高原,但在过去的两千多年里,它是“丝绸之路”。它已经开放了东西方之间的通道。孙武的学说可能会通过“丝绸之路”和波斯传给拜占庭帝国。

    印度学者证实,《孙子兵法》已通过“丝绸之路”传播到印度,这要归功于成吉思汗及其精通中国兵法的后代。成吉思汗及其子孙们孜孜不倦地开拓广阔的领土时,包括军事文化在内的中国传统文化传播到了古代印度。

    1860年,欧洲《孙子兵法》的第二种译本来自俄罗斯。前民主德国将此俄文翻译成德文,并将其用作东德军事院校的教材。前苏联《苏联大百科全书》《苏联军事百科全书》有孙子项。

    1949年发布的捷克语《孙子兵法》在世界上很难找到,而且很珍贵。该版本的序言指出《孙子兵法》是世界上最古老的战术著作。作者认为,中国文化在基督出生之前是非常成熟的。这一时期的中国文化就像一朵美丽的花,盛开在欧洲的另一端,堪比古希腊文明。中世纪的中华文化一直是人类社会不断发展和新活力的宝贵资源。捷克《孙子兵法》的彩色插图版本于2005年出版,被编辑成22页的彩色地图,再现了中国春秋战国时期的战争画面。

    1976年以罗马尼亚文《孙子兵法》发行,此版本的序言高度赞扬它不仅是中国古代军事思想的结晶,而且是世界军事文学史上最好的著作,被证明是永恒的格言。保存,让我们沉思。从那时起,《孙子兵法》进入了罗马尼亚的军事科学领域,并已成为军事学院和布加勒斯特军事科学学院的必修课程。

    根据研究,越南的民间交流和其他形式的交流使中国古代中文书籍的输入持续了近一千年。尽管发生了战争,但许多来自中国的中文工具仍留在私营部门和图书馆中。陈国军《兵书要略》是其中之一,在越南士兵的学术历史中起着重要的作用。 1961年在越南出版的《时大直》《孙子》的译文已被多次转载。

    东南亚《孙子兵法》翻译出版以中文为主。马来西亚郑良树教授出版了《竹滑孙子》等一系列书籍,在东南亚地区有着广泛的影响。近20年来,马来西亚的邱庆和共出版了26本马来文、英文和中文译本,平均出版不到一年。它是世界上数量最多的中文翻译人员《孙子兵法》。泰国华侨同事廖美林发表了一篇白话评论[0x9a8b],分两版发表,并被泰国图书馆收藏。印度尼西亚翻译和出版《孙吴兵法》超过10个版本。

    第一部阿拉伯文《孙子兵法》于1999年在黎巴嫩翻译出版,并由法文翻译而成。第二部分是2005年开罗大学中文系原主任的翻译出版。第一个中文译文更准确,更符合《孙子兵法》的初衷。除13篇原文外,该书还增加了100多位专家学者对[0x9a8b]和[0x9a8b]在世界各领域的经典案例的注释。该书出版后,受到阿拉伯读者的欢迎和赞扬,称《孙子兵法》这是世界军事书籍的“金字塔”,难以超越。

    2005年,蒙古国首次正式发布蒙古语翻译版本[0x9a8b]。翻译是蒙中友好协会秘书长和他的中日叶。除了蒙古语翻译[0x9a8b]13篇外,还有另外3篇文章[0x9a8b],插图都很有“马背民族”的特点,突出了蒙古骑兵的特点。

    2008年,伊朗学者Hosseini翻译的第一本波斯语《孙子兵法》在伊斯兰出版社出版,受到伊斯兰国家的欢迎,并由伊朗国家图书馆,大学和军事院校收集和传播。近年来,在伊朗和中国宁夏出版了三本新的波斯语译本,以促进孙悟文化在西亚的传播。一些学者说,在世界翻译史上很少在伊斯兰国家短时间内出版一本外国军事书籍。

    斯里兰卡学者郝为民博士《孙子兵法》翻译的僧伽罗语翻译引起了社会各界的广泛关注。当时,一些政府军士兵经常在战场上以《孙子兵法》的口号作为座右铭和护身符。斯里兰卡内战结束后,国防大学采用了《孙子兵法》谚语翻译作为军事学校的必修课本。

    处于战争中的乌克兰将汉语《孙子兵法》翻译成乌克兰语,并于2015年8月在基辅举行了新闻发布会。乌克兰副国防部长古塞夫,前经济部长谢列梅捷塔和媒体冈巴顾问出席并介绍了这本书。

    2.“一带一路”沿线国家《孙子》实践与应用

    从“世世代代的傲慢”成吉思汗到拜占庭时代的伟大军事大臣贝利萨留(Bailey Saliu),再到最杰出的军士Zlini Miklos,再到苏联的朱可夫元帅,沿着“一带一路”崛起的国家军事战略家在实践和应用方面都表现出色《孙子兵法》,并在世界军事历史上写下了令人眼花chapter乱的篇章。

    它在蒙古草原上崛起,是沙漠的英雄。他领导了蒙古铁骑。自1227年西夏开始以来,他已在西方被征收了三遍税款,穿越了欧亚大陆,立于不败之地,席卷了世界,并享誉全球。迄今为止,世界上只有一个人可以称为“战争之神”。他是悍马的生命和永生的成吉思汗。根据蒙古学者的说法,成吉思汗创造战争奇观的战略是草原民族军事文化的丰碑。欧洲孙子学者估计,实施大回旋策略将不可避免地依赖并创造广阔的战争空间,否则将很难与敌人抗衡。历史证明,成吉思汗的大回旋战略符合战争形势的正确发展和适应战争法则,这一切都归功于《孙子兵法》的有效运用,也归功于他非凡的勇气和超人的智慧。

    在第二次世界大战期间,《孙子兵法》被列为苏联军事学术史的教学和研究的重要组成部分,并在伟大的卫国战争中得到了应用。阅读《孙子兵法》的朱克夫在生活中取得了巨大成就。在苏联爱国战争中,无论是莫斯科国防战争还是斯大林格勒国防战争,每当他处于关键时刻时,他都能扭转局面,扭转战局并赢得“苏德战场”。消防员在董事会中的声誉。一些学者认为,朱克夫的军事战略受到《孙子兵法》的影响,他对军事法的使用是“战略第一,执行和胜利”。在斯大林格勒战役中,朱可夫通过了“回避事实”,以抗击德国人的软弱。在外面,德国人被斯大林格勒市包围;在库尔斯克战役中,采取“后人类,成为祖先”的战略;在第聂伯河之战中,虚幻,真实与虚假,接连发生了一系列of锁行动。在柏林战役中,朱可夫对军事法的诠释更加着迷。

    在伊斯兰堡ISI前面的平板电脑上,在“0x9A8B”中写上中文短语“使用时间间隔”:“非圣贤者不能使用时间间隔,非仁慈者不能使用时间间隔。”斯里兰卡少将说,“0x9A8B”帮助斯里兰卡军队击败了猛虎组织。在印度书籍《孙子兵法》中,印度军队赢得了第三次印巴战争,因为他们成功地运用了孙子躲避现实和打击假象的策略。

    如今,《孙子兵法》的应用和影响已经远远超出了军事领域,成为了国家企业家在商业竞争中“一带一路”的“法宝”。

    印度学者评论说,中国古代军事书籍《孙子兵法》和印度古代书籍《孙子兵法》已相继成为哈佛等商学院的必修课,并成为欧美大型企业的总裁和高管的必修秘诀。这不是偶然的巧合,而是东方智慧的必然融合以及中印之间两个古代东方文明的融合。 Tong创造了世界上最灿烂的文明的结晶。

    泰国正大集团董事长谢国敏善于背诵孙子的投资策略,已成为泰国首富。在泰国的华侨领袖李广龙深知“彼此了解,彼此了解,永不死于一百场战争”,已成为泰国华人的一大财富。来自马来西亚的中国华商郭鹤年在使用《孙子兵法》管理企业方面取得了巨大的成功。

    在印度尼西亚和东南亚所有中国人都知道的李文正被称为“印度尼西亚的金钱之王”。 30多年前,当他开始创业时,手中只有2亿美元,但现在他已经超过10亿美元。他成功的关键是抓住机会并下定决心。当金麦克默龙(Kim McMurong)濒临破产时,他利用孙子的策略筹集了20万美元,从而拯救了银行,并获得了第一名。

    菲律宾华侨领袖陈永柱(Chen Yongzhu)可以背诵《孙子兵法》,成为烟草王,啤酒王,金融王和航空王。

    3.“一带一路”沿线国家对《孙子兵法》的探索和钦佩

    “一带一路”沿线国家的军事和政治要人不仅率先探索和研究《孙子兵法》,而且率先赞赏《印度军史》。

    越南前工党主席胡志明从孙子的思想中汲取了古典理论,并写了一本书《孙子兵法》。胡志明曾经说过,孙子是中国著名的军事理论家和军事战术的创造者。越南军队还很年轻,没有经验。为了应付不可避免的战争,我们需要从《孙子兵法》了解军队的需求。

    胡志明市对如何学习《薄伽梵歌》也有独特的见解。他认为,《孙子兵法》十三篇的第一部分是“计划”。首先,我们应该学会“预测”。如果每个将军都理解《孙子兵法》,并且知道“道天江帝发”的五个要素,那么他就能战胜敌人。每个将军都从《孙子兵法》中学习智慧,权衡利弊,用“利益”一词填充对胜利的信念,并防止“伤害”一词带来危险,从而使战争更加完美。

    从1946年5月到11月11日,何志明在《孙子兵法》《孙子兵法》《孙子用兵法》《孙子兵法》《孙子兵法》《孙子兵法》《孙子兵法》《救国报》《作战计划书》《行军与粮草问题》《猛打与进退》《定与形》,每个都充满《地势》军事构想。

    在与法国的八年战争中,越南学会了《战斗与各地形行军方法》的智慧。在与美国的战争中,它还利用孙武和毛泽东的战略思想将越南的游击战带到了极致。

    印尼已故第一任总统苏加诺(Sukarno)在讲话中提到了与《孙子兵法》相关的智慧,从中他可以看出他已经读过孙吴的书。印尼历史上第四位民主选举产生的总统瓦希德(Wahid)熟悉《孙子兵法》。孙武的思想对印度尼西亚的政治,军事,经济,文化和教育方面都有很大影响。苏迪曼将军的游击战也使用了中国的《孙子兵法》。

    马来西亚总理马哈迪(Mahathir)一生中最重视两本书,其中一本是《孙子兵法》。他上任前曾说《孙子兵法》对他有很大的影响。他特别喜欢《孙子兵法》。在演讲中,他将用“在头发,中士的缠扰者和擅自占地者的白天”这句话来指出三分。马来西亚副总理纳吉(Najib)也喜欢阅读《孙子兵法》。

    新加坡的政客们正在悄悄地学习和悄悄地使用《孙子九地篇》,不是太多,也没有透露出来,这是对兵法的真正理解,是对军事手段运用的掌握。新加坡总理李光耀声称他不理解《孙子兵法》,这对新加坡总理不利。

    缅甸文《孙子兵法》向缅甸国民议会的每位成员赠送了一本手册,引起了缅甸许多高级官员的注意。缅甸联邦文化大臣汗安敏少将表示,《孙子兵法》在缅甸具有深远的影响。

    《孙子兵法》它已被翻译成俄语数百年,是苏联历届军事和政治领导人必读的书籍。俄罗斯总统弗拉基米尔普京和总理梅德韦杰夫在公开讲话中都引用了中国古代兵法的经典著作。

    在波兰,孙武的思想成为国家战略和运作方法的目标。特别是在国防大学,建议将《孙子兵法》作为所有学员和培训人员的必读内容。

    格鲁吉亚总统,武装部队指挥官萨卡什维利《孙子兵法》和《孙子兵法》读《孙子兵法亚美尼亚文中文对照本》并要求部长每年进行军事训练。萨卡什维利(Saakashvili)认为《国防战略》是一本过于深刻的书籍,是每位士兵必读的书。哈萨克斯坦前总理马西莫夫热衷《孙子兵法》,哈萨克斯坦国防大学提供孙子战争。

    海外华人和海外华人不遗余力地继承创新,努力探索和促进《孙子兵法》国家在“一带一路”沿线的传播和应用。

    泰国梅林基金会主席和泰国文化海外华人领导人廖美林用孙子的思想写了《孙子兵法》12篇文章,研究了60年《孙子兵法》13篇文章。

    泰国世界中华围棋协会会长蔡旭峰从围棋中学到了军事科学的智慧,培养了120万围棋人,创造了一套“围棋管理方法”,运用孙子的思想来管理球队,并被誉为“泰国围棋之父”。

    陆洛宝创立了马来西亚“孙子兵法研究会”和新加坡“孙子兵法国际沙龙”。他在20年中已经进行了680多次谈话,创造了海外华人语音《孙子兵法》的最高记录。

    新加坡孔子学院主办了《商场经纬》两个主要论坛,其中一个是《孙子兵法》,还举办了“祖父狮子城论坛”《中华文化影响世界》以及中国,日本和韩国《孙子兵法》。

    新加坡南洋理工大学的黄兆虎博士出版的许多孙子书籍已经成为西方的畅销书。他们与30多个国家和地区的220家主要机构和许多财富500强公司进行了交谈。《孙子兵法商业战略》,他介绍了“孙子兵法和企业管理已成为南洋理工大学的经典品牌课程。

    马来西亚人陈富宝创建了马来西亚第一个孙子艺术法律网站。印尼中华总商会和印尼思远美术馆举办了《孙子兵法新和平论坛》展览,并获得了“中国文化贡献奖”。

    伊朗学者侯赛尼(Hosseini)正在建立伊朗战争艺术网站。在2016年世界军事圣城峰会-孙武文化和“一带一路”国际研讨会上,通过《孙子兵法》理论,战略评估的五个要素是相同的:道,天堂,地球和“一带一路”的五个目标是:政策沟通,设施连通,通畅贸易,金融沟通和普通百姓。

    历史已进入现代高科技知识战的时代。 “一带一路”沿线的军事专家将孙子的探索和研究重点放在了新的军事革命,新的战争概念和新的安全领域上。

    以色列前空军司令埃里亚胡少将指出,无论是“沙漠风暴”还是“休克行动”,新的军事革命都使新战争得以继续使用《孙子兵法》。

    前俄罗斯军事科学院副院长柯申(Kirshen)在题为《孙子兵法》的文章中指出,人类社会面临的各种威胁要求人们重新审视战争行为,并确定一种哲学和社会政治,军事战略性质。新的战争观念和孙子的非战争思想与现代的新战争观念相一致。

    波兰国防部长助理,国防大学前任校长博戈斯洛帕切克少将指出,自21世纪初以来,我们面临着新的安全领域和新的安全挑战。其原因不仅是科学技术的变化,而且首先是现有威胁的特征和未来全球安全环境面临的挑战。如今,孙子的思想仍在许多领域适应,特别是在新安全领域。从孙辈的角度来看,我们应该看看参与者在新的安全领域中的新角色。

    吉尔吉斯斯坦前国防部长奥姆拉列耶夫提议将孙子的战略智慧运用到和平外交中,不断改善国际合作体系,维护地区安全。

    希腊学者说,在中国的春秋战国时期和古希腊时期,出现了许多哲学家,创造了一系列灿烂的理论,在军事科学中得到了反映。古代中国和古代希腊不仅在人类文明史上写下了光辉的篇章。东西方文明体系主要起源于中国和希腊。这两个文明体系的核心概念是“和谐”和军事文化。有惊人的相似之处。

    世界上第一本军事书籍《孙子兵法》和古希腊的第一本军事专着《孙子非战思想与21世纪的新战争观》,其军事价值自古以来就已为世界所重视。美军定期研究中国《孙子兵法》和古希腊色诺芬《长征记》,使现代官兵接受东方和西方古代人的教s。

    国外学者预测,未来的战场可能是东方智慧武圣孙无子和西方智慧女神雅典娜的战场。