• _

  • 意大利包装机械国际贸易再创佳绩

    2006年6月20日-“回顾2005年,这是令人满意的一年。同时,它也显示出许多关于竞争和政策的信号,使我们的工业和商业得以发展。”UCIMA主席乔瓦尼卡法雷尔在年度股东大会上确认了他在协会的第二个两年任期。

    事实上,根据UCIMA发布的信息,该行业在2005年重新创造了记录,国外市场的营业额已经达到88%。除欧洲外,南美洲(+28.9%)和亚洲(+13.7%)是意大利机械继续增长最快的两个地区。北美增长3.7%美国仍是意大利工业的主要出口市场,非欧盟国家(+4%)。

    不断增长的数据使意大利包装机械行业成为意大利机械制造业的钻石尖。去年,营业额增长了4%。按目前水平,实际增长3%,出口增长4.6%。这些措施巩固了贸易顺差,使其从23亿欧元增至25亿欧元。

    今年的形势同样令人满意。2006年第一季度,营业额和出口分别增长了8%和6.84%(与2005年同期相比)。国际国内市场整体订货率的不断提高,也鼓舞了公司的士气。在最近的ipack ima 2006展会上,业界已经预见到经济周期的逆转。

    为了巩固在意大利包装机械行业的卓越地位,必须有一些新的考虑。UCIMA主席说:“竞争已经改变。市场比以前困难得多,竞争也越来越激烈。此外,欧元对美元的过度坚挺以及主要用户的成本控制政策也将我们公司推向了死胡同。因此,在我们所取得成就的背后,是边际利润的减少影响了我们组织结构的风险。”

    卡法雷利先生说,正确的方法是:“我们必须从两个方面进行工作。一方面,我们知道我们业务的平均规模。我们必须设法找到新的方法和可能性,以形成一个吸引资本市场的工作体系。另外,我们必须继续加强和加强与用户的关系。”